Portuguese 
English 
Russian 
Spanish 
French 
Arabic 
German 
Italian
Não dá para ficar sem falar do fio quando o assunto é conexões hidráulicas. Há uma variedade de tipos de rosca no mercado. De acordo com o perfil da rosca, ela pode ser dividida em rosca comum, rosca de tubo, rosca trapezoidal, rosca retangular, rosca serrilhada, etc. os últimos três são usados principalmente para transmissão.
Os parâmetros da rosca incluem a forma da raiz, crista, o ângulo dos flancos e o passo por polegada.
O tipo de rosca de parafuso de conexões hidráulicas difere em diferentes áreas
Rosca Métrica
A rosca métrica é originária do DIN (Deutsche Industrial Norme), que é o padrão nacional da Alemanha e é adotado pela organização internacional de padrões ISO.
A marcação da rosca métrica ISO começa com a letra M, seguida do diâmetro maior da rosca em mm. Por exemplo, M8 é uma rosca métrica com diâmetro maior de 8 mm. Se a rosca não usa um passo geralmente grande (por exemplo, o parafuso M8 usa 1,25 mm além do passo), um [sinal de multiplicação] será adicionado no final e o passo em mm será adicionado. Por exemplo, M8×1 tem um diâmetro maior de 8 mm. Girar 360° avançará uma rosca métrica de 1 mm.
BSPP x BSPT
Sir Joseph Whitworth, o engenheiro mecânico inglês e inventor, desenvolveu um sistema de rosqueamento uniforme em 1841 para resolver o problema de incompatibilidade. A forma de rosca Whitworth é baseada em um ângulo de rosca de 55 graus com raízes e cristas arredondadas.
A forma de rosca Whitworth foi selecionada como uma rosca de conexão para tubos, que foi tornada autovedante cortando pelo menos uma das roscas em um cone. Isso ficou conhecido como rosca British Standard Pipe (BSP Taper ou BSP Parallel thread). A rosca Whitworth agora é usada internacionalmente como uma rosca padrão para unir tubos de aço de baixo carbono.
NPT VS NPSM
Na América, William Sellers estabeleceu o padrão para porcas, parafusos e parafusos que se tornou o National Pipe Tapered Thread (NPT) em 1864. Seu ângulo de rosca de 60 graus, de uso comum pelos primeiros relojoeiros americanos, permitiu a Revolução Industrial americana. Essas formas de rosca mais tarde se tornaram o padrão nacional americano.
A conexão mais conhecida e mais amplamente utilizada em que a rosca do tubo fornece tanto a junta mecânica quanto a vedação hidráulica é a American National Pipe Tapered Thread ou NPT. NPT tem uma rosca macho e fêmea cônica que veda com fita Teflon ou composto de junta.
Os tamanhos das roscas dos tubos são baseados no diâmetro interno (ID) ou no tamanho do fluxo. Por exemplo, “1/2–14 NPT” identifica uma rosca de tubo com um diâmetro interno nominal de 1/2 polegada e 14 roscas por polegada, feita de acordo com o padrão NPT.
A palavra “cônico” em vários dos nomes acima aponta para a grande diferença entre muitas roscas de tubos e aquelas em parafusos e porcas. Muitas roscas de tubos devem formar não apenas uma junta mecânica, mas também uma vedação hidráulica à prova de vazamentos. Isso é conseguido pela forma de rosca cônica do macho combinando com a forma de rosca da rosca cônica fêmea e o uso de vedante de tubo para preencher quaisquer espaços vazios entre as duas roscas que possam causar um vazamento em espiral. A parte inferior das roscas não está em um cilindro, mas em um cone; eles afunilam. O cone tem 1⁄16 de polegada por polegada de comprimento, que é o mesmo que 3/4 de polegada em um pé.
UNC x UNF
UNC e UNF são símbolos da série Unified Screw Thread.
A Unified Thread Series foi acordada pelos Estados Unidos, Grã-Bretanha e Canadá em 1949 para obter intercambiabilidade. Recentemente, modificações foram feitas nas especificações originais de 1949 para facilitar o uso.
A série Unified Thread é classificada em roscas grossas, roscas finas e roscas extrafinas, assim como as roscas métricas.
UNC: é o símbolo para roscas de passo grosso unificado.
UNF: é o símbolo para roscas unificadas de passo fino.
As roscas que são popularmente usadas nos mercados norte-americanos são adotadas pela maioria dos padrões, exceto os sistemas NPT e NPSM. eles são indicados na forma como 1/2″-20, a fração antes do traço significa diâmetro da rosca e o último é o passo por polegada.
O tipo de rosca dos acessórios hidráulicos comumente usados
padrão alemão
Métrica
- Tanto o macho quanto a fêmea possuem roscas métricas retas.
- O macho tem assento de 60°. A fêmea tem um assento de 24° ou 60°.
- A vedação ocorre pelo contato entre a sede de 60° na extremidade macho e a respectiva área de vedação na extremidade fêmea.
Identificação da rosca do cone métrico de 60°
| Rosca Métrica | ID da rosca fêmea (mm) | Rosca Macho DE (mm) | Tubo OD 60° Cone （mm） |
|---|---|---|---|
| M12X1.5 | 10.5 | 12 | 6 |
| M14X1.5 | 12.5 | 14 | 8 |
| M16X1.5 | 14.5 | 16 | 10 |
| M18X1.5 | 16.5 | 18 | 12 |
| M22X1.5 | 20.5 | 22 | 15 |
| M26X1.5 | 24.5 | 26 | 18 |
| M30X2.0 | 28.5 | 30 | 22 |
| M38X2.0 | 36.5 | 38 | 28 |
| M45X2.0 | 43.5 | 45 | 35 |
| M52X2.0 | 50.5 | 52 | 42 |
Padrões Britânicos
BSPT (British Standard Pipe Tapered)
- O British Standard Pipe Tapered tem um tipo de rosca semelhante com encaixe NPT.
- Os encadeamentos BSPT são conhecidos como encadeamentos Whitworth.
- As conexões macho têm uma rosca cônica.
- O BSPT macho pode ser conectado com um BSPT fêmea ou BSPP fêmea.
- O ângulo da rosca é de 55°.
- Eles não podem ser intercambiáveis com o NPT porque o ângulo de rosca do NPT é de 60° e o passo por polegada ainda é diferente.
BSPP (Padrão Britânico Tubo Paralelo)
- As roscas British Standard Pipe Parallel têm uma rosca reta, macho e fêmea.
- A rosca reta só funciona na conexão, pode ser vedada com cone de 30° no macho e câmara de 30° na fêmea.
- O ângulo da rosca BSPP é de 55°.
- Eles são semelhantes à rosca NPSM, mas diferem no ângulo e no passo da rosca.
Identificação de rosca de BSPT e BSPP
| Tamanho do Traço | Tamanho nominal (pol.) | Tamanho da rosca | ID da rosca fêmea (pol.) | Rosca Macho OD (pol.) |
|---|---|---|---|---|
| -2 | 1/8 | 1/8-28 | 11/32 | 3/8 |
| -4 | 1/4 | 1/4-19 | 15/32 | 17/32 |
| -6 | 3/8 | 3/8-19 | 19/32 | 21/32 |
| -8 | 1/2 | 1/2-14 | 3/4 | 13/16 |
| -10 | 5/8 | 5/8-14 | 13/16 | 29/32 |
| -12 | 3/4 | 3/4-14 | 31/32 | 1 1/32 |
| -16 | 1 | 1-11 | 1 7/32 | 1 11/32 |
| -20 | 1 1/4 | 1 1/4-11 | 1 17/32 | 1 21/32 |
| -24 | 1 1/2 | 1 1/2-11 | 1 25/32 | 1 7/8 |
| -32 | 2 | 2-11 | 1 7/32 | 2 11/32 |
Padrões Americanos
NPT
- O tubo cônico nacional é abreviado como NPT.
- Rosca cônica, a vedação ocorre com a deformação das roscas
- O macho NPT tem um assento de 30° e encaixará na fêmea NPT com roscas cônicas.
- Macho NPT com sede de 30° pode combinar com rosca NPSM com sede invertida de 30°. A vedação ocorre no assento de 30°.
- Comumente usado em sistemas de energia fluida, mas não recomendado para aplicações hidráulicas.
NPSM
- NPSM tem um nome completo com National Pipe Straight Mechanical Thread.
- Tanto o macho quanto a fêmea têm rosca reta e sede e câmara de 30°.
- A vedação ocorre por compressão do assento de 30° no chanfro.
- Usado em sistemas de energia fluida.
Identificação da rosca de NPT e NPSM
| Tamanho do Traço | Tamanho nominal (pol.) | Fios por pol. | ID da rosca fêmea (pol.) | Rosca Macho OD (pol.) |
|---|---|---|---|---|
| -2 | 1/8 | 27 | 23/64 | 13/32 |
| -4 | 1/4 | 18 | 15/32 | 35/64 |
| -6 | 3/8 | 18 | 19/32 | 43/64 |
| -8 | 1/2 | 14 | 3/4 | 27/32 |
| -12 | 3/4 | 14 | 61/64 | 1 1/16 |
| -16 | 1 | 11 1/2 | 1 13/64 | 1 5/16 |
| -20 | 1 1/4 | 11 1/2 | 1 17/64 | 1 43/64 |
| -24 | 1 1/2 | 11 1/2 | 1 25/64 | 1 29/32 |
| -32 | 2 | 11 1/2 | 1 1/4 | 2 3/8 |
JIC 37° Flare
- JIC é a abreviação de Joint Industrial Council.
- Tanto o macho quanto a fêmea têm rosca reta e assento de 37 graus.
- A rosca reta segura a conexão e a vedação ocorre no alargamento de 37° do macho e chanfro de 37° na fêmea.
- As roscas são as mesmas que SAE J512 45° nos tamanhos -2, -3, -4, -5,-8 e -10. mas os ângulos da superfície de vedação são diferentes.
Identificação da rosca do JIC 37° Flare
| Tamanho do Traço | Tamanho nominal (pol.) | Tamanho da rosca | ID da rosca fêmea (pol.) | Rosca Macho OD (pol.) |
|---|---|---|---|---|
| -2 | 1/8 | 5/16-24 | 17/64 | 5/16 |
| -3 | 3/16 | 3/8-24 | 21/64 | 3/8 |
| -4 | 1/4 | 7/16-20 | 25/64 | 7/16 |
| -5 | 5/16 | 1/2-20 | 29/64 | 1/2 |
| -6 | 3/8 | 9/16-18 | 1/2 | 9/16 |
| -8 | 1/2 | 3/4-16 | 11/16 | 3/4 |
| -10 | 5/8 | 7/8-14 | 13/16 | 7/8 |
| -12 | 3/4 | 1 1/16-12 | 31/32 | 1 1/16 |
| -14 | 7/8 | 1 3/16-12 | 1 7/8 | 1 3/16 |
| -16 | 1 | 1 5/16-12 | 1 15/64 | 1 5/16 |
| -20 | 1 1/4 | 1 5/8-12 | 1 35/64 | 1 5/8 |
| -24 | 1 1/2 | 1 7/8-12 | 1 51/64 | 1 7/8 |
| -32 | 2 | 2 1/2-12 | 2 27/64 | 2 1/2 |
Flare SAE 45°
- Tanto o macho quanto a fêmea têm rosca reta e alargamento de 45° no macho e chanfro de 45° na fêmea.
- As roscas seguram a conexão mecanicamente.
- Comumente usado em ocasiões de baixa pressão.
- As roscas são iguais às SAE J512 37°(JIC) nos tamanhos -2, -3, -4, -5, -8 e -10.
Identificação da rosca do SAE 45° Flare
| Tamanho do Traço | Tamanho nominal (pol.) | Tamanho da rosca | ID da rosca fêmea (pol.) | Rosca macho OD (pol.) |
|---|---|---|---|---|
| -2 | 1/8 | 5/16-24 | 17/64 | 5/16 |
| -3 | 3/16 | 3/8-24 | 21/64 | 3/8 |
| -4 | 1/4 | 7/16-20 | 25/64 | 7/16 |
| -5 | 5/16 | 1/2-20 | 29/64 | 1/2 |
| -6 | 3/8 | 5/8-18 | 9/16 | 5/8 |
| -7 | 7/16 | 1 1/16-16 | 5/8 | 11/16 |
| -8 | 1/2 | 3/4-16 | 11/16 | 3/4 |
| -10 | 5/8 | 7/8-14 | 13/16 | 7/8 |
| -12 | 3/4 | 1 1/16-14 | 63/64 | 1 1/16 |
ORFS
- A conexão macho tem uma rosca reta e um O-Ring. A fêmea tem uma rosca reta e uma face plana usinada.
- A vedação ocorre comprimindo o O-Ring na face plana da fêmea.
- As roscas seguram a conexão mecanicamente.
- Comumente usado para sistemas hidráulicos onde vedações elastoméricas são aceitas para evitar vazamentos.
Identificação da rosca do anel de vedação facial (SAE J1453)
| Tamanho do Traço | Tamanho nominal (pol.) | Tamanho da rosca | ID da rosca fêmea (pol.) | Rosca Macho OD (pol.) |
|---|---|---|---|---|
| -4 | 1/4 | 9/16-18 | 1/2 | 9/16 |
| -6 | 3/8 | 11/16-16 | 5/8 | 11/16 |
| -8 | 1/2 | 13/16-16 | 3/4 | 13/16 |
| -10 | 5/8 | 1-14 | 15/16 | 1 |
| -12 | 3/4 | 1 3/16-12 | 1 1/8 | 1 3/16 |
| -16 | 1 | 1 7/16-12 | 1 11/32 | 1 7/16 |
| -20 | 1 1/4 | 1 11/16-12 | 1 19/32 | 1 11/16 |
| -24 | 1 1/2 | 2-12 | 1 29/32 | 2 |
ORB (O-Ring Boss Seal)
- O macho tem uma rosca reta e um O-Ring. A fêmea tem uma rosca reta e um chanfro para aceitar o O-Ring.
- A vedação ocorre comprimindo o O-Ring no chanfro.
- Comumente usado para controle de vazamento opcional em sistemas hidráulicos de média e alta pressão.
Identificação de rosca de acessórios ORB
| Tamanho do Traço | Tamanho do tubo (pol.) | Tamanho nominal (pol.) | Tamanho da rosca | ID da rosca fêmea (pol.) | Rosca Macho OD (pol.) |
|---|---|---|---|---|---|
| -2 | 1/8 | 5/16 | 5/16-24 | 17/64 | 5/16 |
| -3 | 3/16 | 3/8 | 3/8-24 | 21/64 | 3/8 |
| -4 | 1/4 | 7/16 | 7/16-20 | 25/64 | 7/16 |
| -5 | 5/16 | 1/2 | 1/2-20 | 29/64 | 1/2 |
| -6 | 3/8 | 9/16 | 9/16-18 | 1/2 | 9/16 |
| -8 | 1/2 | 3/4 | 3/4-16 | 11/16 | 3/4 |
| -10 | 5/8 | 7/8 | 7/8-14 | 13/16 | 7/8 |
| -12 | 3/4 | 1 1/16 | 1 1/16-12 | 31/32 | 1 1/16 |
| -14 | 7/8 | 1 3/16 | 1 3/16-12 | 1 7/64 | 1 3/16 |
| -16 | 1 | 1 5/16 | 1 5/16-12 | 1 15/64 | 1 5/16 |
| -20 | 1 1/4 | 1 5/8 | 1 5/8-12 | 1 35/64 | 1 5/8 |
| -24 | 1 1/2 | 1 7/8 | 1 7/8-12 | 1 51/64 | 1 7/8 |
| -32 | 2 | 2 1/2 | 2 1/2-12 | 2 27/64 | 2 1/2 |
padrão japonês
JIS (cone métrico de 60°)
| Rosca Métrica | ID da rosca fêmea (mm) | Rosca Macho DE (mm) | Tubo OD 60° Cone （mm） |
|---|---|---|---|
| M12X1.5 | 10.5 | 12 | 6 |
| M14X1.5 | 12.5 | 14 | 8 |
| M16X1.5 | 14.5 | 16 | 10 |
| M18X1.5 | 16.5 | 18 | 12 |
| M22X1.5 | 20.5 | 22 | 15 |
| M26X1.5 | 24.5 | 26 | 18 |
| M30X2.0 | 28.5 | 30 | 22 |
| M38X2.0 | 36.5 | 38 | 28 |
| M45X2.0 | 43.5 | 45 | 35 |
| M52X2.0 | 50.5 | 52 | 42 |
JIS GAS (rosca BSPP) 60° Cone
| Tamanho do Traço | Tamanho nominal (pol.) | Tamanho da rosca | ID da rosca fêmea (pol.) | Rosca Macho OD (pol.) |
|---|---|---|---|---|
| -2 | 1/8 | 1/8-28 | 11/32 | 3/8 |
| -4 | 1/4 | 1/4-19 | 15/32 | 17/32 |
| -6 | 3/8 | 3/8-19 | 19/32 | 21/32 |
| -8 | 1/2 | 1/2-14 | 3/4 | 13/16 |
| -10 | 5/8 | 5/8-14 | 13/16 | 29/32 |
| -12 | 3/4 | 3/4-14 | 31/32 | 1 1/32 |
| -16 | 1 | 1-11 | 1 7/32 | 1 11/32 |
| -20 | 1 1/4 | 1 1/4-11 | 1 17/32 | 1 21/32 |
| -24 | 1 1/2 | 1 1/2-11 | 1 25/32 | 1 7/8 |
| -32 | 2 | 2-11 | 1 7/32 | 2 11/32 |
Conclusão
As roscas retas geralmente mantêm conexões mecânicas entre diferentes componentes hidráulicos nas conexões hidráulicas. As roscas cônicas funcionam tanto na conexão quanto na vedação, mas essas roscas são adequadas apenas para uso em baixa pressão.
Parâmetros de rosca incluem a forma da raiz, crista, ângulo dos flancos e passo por polegada, padrões de roscas comuns abrangem Métrico, BSP, NPT NPSM, UNC e UNF. eles são adaptados por acessórios de diferentes tipos de rosca.
Diferentes conexões de tipo de rosca combinam a rosca específica e tipo de vedação, é uma integração para moldar o encaixe e não pode ser dividida entre tipo de rosca e tipo de encaixe.
Você concorda com a expressão acima? Sinta-se à vontade para Contate-nos discutir.